Lucrezio Caro Tito. Della natura delle cose libri sei tradotti da Alessandro Marchetti. Londra, per Giovanni Pickard, 1717. In-8° (cm. 19,4), legatura coeva in p. pelle con titolo e fregi floreali in oro al dorso (cuffie mancanti), decorazioni in oro ai labbri, tagli dorati, risguardi marmorizzati; pp. [18] 400 [8] in ottimo stato e fresche; mancanza della tavola in antiporta (come molte delle copie censite). Prima vera edizione di questa prima traduzione di Lucrezio pubblicata dopo anni per cura di Paolo Rolli. Da non confondersi con la contraffazione del Grasset da cui differisce per la carta filigranata (qui con marca G.I.) e altri particolarissimi dettagli tipografici [Gamba 1971]. Classica e insuperata versione compiuta fra il 1664 e il 1669 e circolata solo manoscritta sino al 1717 in quanto divulgatrice delle idee epicuree e materialistiche di Lucrezio. Cfr. Parenti 116; Brunet III, 1222; Razzolini-Bacchi Della Lega, 205. Bell'esemplare. (SD4) Id 7767
Traduzioni - Letteratura latina