Demostene, Cesarotti Melchiorre. Opere. Trasportate dalla Greca nella Favella Italiana e con varie Annotazioni ed Osservazioni illustrate dall'Ab. Melchior Cesarotti. In Bergamo, per Francesco Locatelli, 1781-1782. 6 volumi in-8° (cm. 18), legature del XIX secolo in mezza pelle blu con titoli e fregi in oro ai dorsi (alcuni fori di tarlo ai soli dorsi dei tomi I, II, IV), tagli spruzzati in blu; carte in ottimo stato. Cesarotti «ha utilizzato il mezzo traduttorio per sferrare il più duro attacco alla vieta tradizione accademica, e per proclamare apertamente la propria eterodossia culturale» [C. Chiancone, La scuola di Melchiorre Cesarotti nel quadro del primo romanticismo europeo, Hal p. 89]. Cfr. Graesse II, 360. Antiche firme di possesso ai frontespizi degli ultimi 4 volumi di Ferdinando Speroni, intellettuale che faceva parte del circolo scientifico radunato attorno all'alloggio del Collegio Ghislieri da Gregorio Fontana. Esemplare molto buono. (NB3)